Sri Gaudiya Giti Guccha
Liederbuch der Gaudiya Vaisnavas
Von: Bhaktivedanta Narayana Maharaja
Gaudiya Vedanta Publications, 2006, 274 S., gebunden, 19,80 €
ISBN: 978-3-9804144-3-2
Herausgegeben von Gaudiya Vedanta Publications, zusammen mit Tattva-Viveka.
Aus dem Englischen von Thomas Winkler.
SRI GAUDIYA-GITI-GUCCHA - erstmals in Deutscher Sprache veröffentlicht - enthält Lieder, Hymnen und Gebete der Indischen devotionalen Dichtkunst. Schon zu Zeiten Goethes und Herders begeisterten die Indischen Heiligen Gedichte die Deutschen Dichter und Denker durch ihre Poesie und unerreichte philosophische Tiefe. Eine Kollektion von über zweihundert ausgewählten Liedern und Gebeten, mit Transliteration und deutscher Übersetzung, öffnet die Tür zu einer Welt wunderbarer Liebe und Hingabe – ein Buch, das Herzen verändert.
Aus dem Inhalt:
Sri Guru - Vaisnava - Gaura-Nitai - Radha-Krsna - Saranagati - Harinama - Arati - Sri Krsna - Sri Radha - Vrndavana
Diese Textsammlung gliedert sich in folgende Teile:
- Mangalacarana
- Bengali-Lieder
- Arati-Kirtans
- Sanskrit-Lieder
- Hindi-Lieder
Über den Autor:
Bhaktivedanta Narayana Maharaja, geb. 1921 in Tewaripur, Bundesstaat Bihar, Indien. Trat 1947 dem Orden der Gaudiya Vedanta Samiti bei, einer Krishna-Bhakti-Tradition in der Nachfolge Sri Caitanya Mahaprabhus (1486-1534). 1952 erhielt er die Einweihung in den Sannyas-Stand als voll ordinierter Mönch. Seitdem intensive spirituelle Praxis, seit 1954 Leitung der Sri Kesavaji Gaudiya Math in Mathura, U.P., und Vizepräsident der Gaudiya Vedanta Samiti. Übersetzung zahlreicher klassischer Werke aus dem Bengali in modernes Hindi, seit ca. 10 Jahren zunehmende Publikation eigener Werke in Hindi, die von seinen englischen Schülern ins Englische übersetzt werden.
