Sri Manah Siksa
Schule des Herzens
Von: Bhaktivedanta Narayana Maharaja
Gaudiya Vedanta Publications, 2006, 150 S., Kartoniert, 10,90 €
ISBN: 978-3-9804144-2-5
Vorwort von Bhaktivinoda / Ragunatha.
Herausgegeben von Gaudiya Vedanta Publications zusammen mit Tattva Viveka
Aus dem Englischen von Winkler, Thomas
Beim SRI MANAH-SIKSA - SCHULE DES HERZENS handelt es sich um eine Originalübersetzung aus dem Sanskrit, einer der ältesten Kultursprachen der Welt. Beschrieben wird „der Weg der spontanen Gottesliebe“, Raganuga-Bhakti. Das Buch erforscht die tiefsten Regungen der Seele und führt uns zu einer Beziehung und Liebe zu Gott, wie man sie in keiner anderen Kultur oder Religion der Welt finden wird – Gott nicht als den übermächtigen Herrscher und Richter, sondern als vertrauten Freund, Sohn oder Geliebten verstanden. Kommentiert und erläutert, komplett mit Sanskrit, Transliteration, Wort-für-Wort-Übersetzung und deutscher Entsprechung.
Über den Autor:
Bhaktivedanta Narayana Maharaja, geb. 1921 in Tewaripur, Bundesstaat Bihar, Indien. Trat 1947 dem Orden der Gaudiya Vedanta Samiti bei, einer Krishna-Bhakti-Tradition in der Nachfolge Sri Caitanya Mahaprabhus (1486-1534). 1952 erhielt er die Einweihung in den Sannyas-Stand als voll ordinierter Mönch. Seitdem intensive spirituelle Praxis, seit 1954 Leitung der Sri Kesavaji Gaudiya Math in Mathura, U.P., und Vizepräsident der Gaudiya Vedanta Samiti. Übersetzung zahlreicher klassischer Werke aus dem Bengali in modernes Hindi, seit ca. 10 Jahren zunehmende Publikation eigener Werke in Hindi, die von seinen englischen Schülern ins Englische übersetzt werden.
